تأملات فى آيــة اليوم...
ماراناثا — تعال يا رب (1 كورنثوس 16:22). هذا الصرخة كانت من كنيسة الأوائل، خاصةً أثناء التجارب والاضطهادات والصعوبات، ويجب أن تتوازن مع التذكير بأن هناك عالم ضائع حولنا. نحن نريد أن يأتي الرب، لكن العديد من أصدقائنا وأفراد عائلاتنا أعزاء علينا ضائعون. شغفنا لمجيء الرب يجب أن يكون مساويًا لشغفنا لمشاركة نعمته مع الذين لم "يأتوا إلى التوبة" (أعمال 17:30-31). لم يغيروا قلوبهم وحياتهم ليخدموا الرب بناءً على إيمانهم بيسوع كرب ومخلص — الذي مات ليمنحهم الحياة. وحتى يأتي يسوع، دعونا نلتزم بعمله في جلب الآخرين إلى التوبة والخلاص فيه، لأن الرب لا يريد أن يهلك أحد، بل أن يأتي الجميع إلى التوبة!
Thoughts on Today's Verse...
Maranatha — O Lord come (1 Corinthians 16:22). This cry of the early church, especially during trials, persecutions, and difficulties, must be tempered with the reminder that there is a lost world around us. We want the Lord to come, but many of our dear friends and family are lost. Our passion for the Lord's coming must be equaled by our passion to share his grace with those who have not "come to repentance" (Acts 17:30-31). They have not changed their hearts and lives to serve the Lord based on their faith in Jesus as Lord and Savior — the one who died to bring them life. Until Jesus comes, let's commit to doing his work of bringing others to repentance and salvation in him because the Lord does not want anyone to perish, but everyone to come to repentance!
صلاتي
يا الله العظيم والمتأني، من فضلك استخدم كل قواك ونعمك لكى تجلب احبائي واصدقائي إلى التوبة، لذا عندما يظهر يسوع يستطيعون أن يشاركوني فى فرحي وفى خلاصك. في اسم يسوع مخلصى الوحيد اصلى. آمين.
My Prayer...
O great and patient God, please use all of your power and grace to bring my loved ones and dear friends who are lost to repentance so that when Jesus appears, they can share in my joy and your salvation. In the name of Jesus, the only Savior, I pray. Amen.




