تأملات فى آيــة اليوم...

ان يسوع، بإظهاره محبته وعنايته بتلاميذه في الصلاة قبل آلامه مباشرةً، هو مثالنا الأعظم على كيف يُمكننا، بل يجب علينا، أن نصلي من أجل حماية الله الروحية لمن نحبهم. كان الرب يسوع يعلم ما سيحل به، لكنه اختار أن يصلي من أجلهم بدلاً من التركيز على نفسه. كانت الصلاة من أجلهم بالغة الأهمية لدى الرب! لم يستطع تلاميذه مغادرة العالم وخدمته والوصول إلى الضالين بنعمة الله. لذلك، صلى يسوع من أجلهم ومن أجلهم. مثال يسوع هو وصيتنا بالصلاة من أجل الله لحماية تلاميذه من الشرير (متى 6: 13). يُذكرنا الرسول بولس: الرب أمين، وهو يُقويكم ويحميكم من الشرير (تسالونيكي الثانية 3: 3). علينا أن نصلي على مثال الرب!

Thoughts on Today's Verse...

Jesus, in showing his love and care for his disciples in prayer right before his Passion, is our great example of how we can and must pray for God's spiritual protection over those we love. The Lord Jesus knew what would happen to him, yet chose to pray for them rather than focusing on himself. Praying for them was that important to the Lord! His disciples could not leave the world and still serve the world and reach the lost with God's grace. So, Jesus prayed protection over them and for them. Jesus' example is our command to pray for God to protect his disciples from the evil one (Matthew 6:13). The apostle Paul reminds us:

The Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one. (2 Thessalonians 3:3)


We need to pray following the Lord's example!

صلاتي

أيها الراعي المحب والحنون، يا حارس القطيع العظيم، احمِ شعبك جسديًا وروحيًا من الشر والشيطان. نثق بأمانتك لتقويتهم وحمايتهم. باسم يسوع، وعلى مثاله، نُقدّم لك أنفسنا وصلواتنا. آمين

My Prayer...

Loving and Tender Shepherd, the great Guardian of the Flock, please physically and spiritually protect your people from evil and the evil one. We trust in your faithfulness to strengthen and protect them. In the name of Jesus and following his example, we offer ourselves and our prayers to you. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of يوحنا 15:17

تعليقات