تأملات فى آيــة اليوم...
الكلمات الاخيرة! الكلمات الاخيرة لوالد إلى ابنه قبل ان يرحل إلى الجامعة... الكلمات الاخيرة لشخص عزيز بجانب شخص يحتضر... الكلمات الاخيره لصديق قبل ان ينتقل لمكان بعيد... هذه الكلمات الاخيرة تنتقى بعناية لأنها تترك تأثير دائم. كلمات يسوع الاخيرة هى اوامر لمسيرتنا. "اذهبوا وتلمذوا من كل الشعوب! ولفعل هذا،" شدد، "عليكم ان تذهبوا حيث هم موجودين، وتعمدوهم، ومن ثم تعلموهم ان يفعلوا ما علمتكم ان تفعلوه." هذه الكلمات ليست صعبة الفهم، فماذا تفعل بخصوص طاعة هذه الوصايا الاخيرة؟
Thoughts on Today's Verse...
Last words matter! The last words of a parent to a child leaving for college... The last words of a loved one at the bedside of someone dying... The last words of a friend before moving to a distant place... Our last words are chosen with care because we know they leave a lasting impact on those who hear. They are important to us. We want those who hear them to know them and keep them. Jesus' last words are our authoritative marching orders for us as his disciples. These words are also very clear:
Make disciples of all peoples by...
- Going to all nations.
- Baptizing believers in the name of the Father, Son, and Holy Spirit.
- Teaching these new believers to obey what Jesus commanded.
This is the will of Jesus, our Lord. This is the will of our Lord, and as we obey his last words, he promises to be with us everywhere we go. We must not substitute easy and cheap replacements for Jesus' clear words of commission!
صلاتي
يا ابى يا من تستخلص كل الشعوب رجائها منك، استخدم روحك لتوقظ فى داخلى العاطفة لمشاركة نعمتك مع الاخرين. ادفعنى خارج منطقة اماني وادعنى بنعمتك لكى استطيع ان اساعد الاخرين ليعرفوك. في اسم يسوع المخلص اصلى. آمين.
My Prayer...
Father, the one from whom all peoples derive their hope, please use your Spirit to rouse me to a passion for sharing your grace with others. Nudge me out of my safety zone. Move me through your empowering and sacrificial grace as you equip and lead me through the Holy Spirit. I want to help others come to know you and call on you as their Lord. By the power of your name, O Jesus, I ask this. Amen.




