تأملات فى آيــة اليوم...
فى عالم من الجمال المذهل وكون مبهر التنوع، فان قلوبنا ترجع إلى الذى صنعها والآن يحملها. هو يعرفنا وسوف يساعدنا اذا امننا بما يحاول ان يقوله بطرق عديدة: "احبك كابنى واهتم حقا بما يحدث لك ولاحبائك."
Thoughts on Today's Verse...
In a world of startling beauty and a universe of dazzling diversity, our hearts are to be drawn back to the One who made it, now sustains it, and reveals part of himself in his creative genius (Romans 1:19-20; Psalm 8:1, 3-4). Our God has revealed himself as our Abba Father (Romans 8:15-16 NRSV), who knows us, will help us, and lives in us (John 14:18, 21, 23). We can look on the created beauty of our universe and say with confidence, "My help comes from the Lord, the Maker of heaven and earth."
صلاتي
ايها الخالق القدير، المهندس العظيم الأبدي، يذهلنى حقا ويبهجنى انك تهتم بى. من بين كل الاشياء ذات الاهمية الكبيرة، اجد رغبتك لتعرفنى وتحبنى متواضعة ومطمئنة. اليوم سوف اعبد، واعمل واشهد، مدركا لوجودك واهتمامك. في اسم يسوع، اشكرك يا أبى. آمين.
My Prayer...
Almighty Creator, Incredible Architect and Majestic Engineer, your creative work absolutely bewilders and delights us. Being so beyond us, you astound us even more when we realize that you care for each of us individually, knowing us intimately from conception to old age.* With all the things of such vast importance, we find your desire to know and love us both humbling and reassuring. Today we will worship, work, and witness to your greatness before others, aware of your constant presence, help, and care. Thank you, dear Father, in Jesus' name. Amen.
* Psalm 139:13-14, 16; Isaiah 46:4; Psalm 71:17-18.
Bible: Browse OT/NT Books
