تأملات فى آيــة اليوم...
ان قيامة يسوع هى فقط البداية. فقيامته تعنى أن الذين آمنوا به و وامنوا بالآب الذي اقامه من الأموات يمكنهم أن يثقوا في أن الذين يتبعونه سواء كانوا أحياء ام أموات سوف يشاركون في مجده بعد الموت.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus' resurrection was just the beginning! His resurrection means that those of us who have faith in him and trust the testimony of the first-generation eyewitnesses to his resurrection can have confidence in our future. Those who belong to Jesus, whether they are living or dead when he comes, will share in his victory over death and will be with the Lord forever! For us, when our bodies die, we are with Jesus (Philippians 1:19-24). While it may appear that our bodies are sleeping (1 Corinthians 15:51), we are always alive in Jesus, and our future with him is guaranteed!
صلاتي
ايها الآب السماوى المحب اشكرك لأنك اعطيتنى الانتصار على الخطية و الموت فى المسيح. اعلم انه كما اقمته من الموت سوف تقيمنى فى اليوم العظيم الذي سيأتى فيه يسوع. من فضلك استخدم قوة القيامة بداخلى لتساعدنى كى اعيش بانتصار اليوم. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Loving Father in heaven, thank you for giving me the victory over sin and death in Jesus. I know that just as you raised him from the dead, you will also raise me up at the great day of Jesus' return. Please use that resurrection power in me to help me live more victoriously today, knowing that my future is secure with you, and I will rejoice and share in the glory of Jesus' coming. In Jesus' name I pray. Amen.




