对今日诗句的想法
这是主耶稣所说最为奇妙的话语之一，他对天父说：“...你所托付我的事，我已成全了。”而当主耶稣在十字架上断气之前，他说：“成了。” 就让我们以神的荣耀为生命的首位！这是我们作为神儿女的意义(参见以弗所书1:6,12,14;彼得前书2:9-10)。若我们在生命中将天国置于首位(马太福音6:33)，越是如此，我们越能够确信当我们结束世上生命的那一刻，也将能够说出主耶稣所说的话语！
Thoughts on Today's Verse...
One of the most amazing things that Jesus ever said, he said to his Father in heaven: "I have completed the work you gave me to do..." In fact, when Jesus breathed his last, he said; "It is finished." (Or, it is completed, or it is paid. John 19:30). Jesus finished the work God had sent the Son to accomplish in his life and on the cross by obeying the Father, glorifying the Father, and paying the debt of sin for all humankind. John quotes Jesus as using a form of the same word in John 17:4 and John 4:34. Even though Jesus' time on earth was relatively short, he lived with the glory of God as his highest priority and lived to complete the work the Father had given him to accomplish. We can also live with the glory of God as our highest priority and live to complete the work the Father has given us to do! This is our purpose as God's children (Ephesians 1:6, 12, 14; 1 Peter 2:9-10). The more we live by Kingdom priorities (Matthews 6:33), the more we can rest assured that we can finish our work and know we have honored the Father with our lives! Let's be like our Savior and complete the work the Father has given us to do.
我的祷告
慈爱的耶和华神啊，愿你在我身上得荣耀！愿你使用我带领他人认识你并你的恩典。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Please be glorified in me, dear Lord, as I seek to glorify you! Use me to bring others to know you and your grace. And please, dear Lord, empower me to complete the work you sent me to do in this world. In Jesus' name and to live for your glory, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
