对今日诗句的想法

当我们想到神是审判者,便自然会感觉身陷审判。以赛亚提醒我们,神审判我们意味着他的审判将照着他的旨意、律法和恩典。神站在我们这一边,期望拯救而非定罪。用新约的话,当我们站在审判台前,看到的是我们的天父。

Thoughts on Today's Verse...

When we think about God as our Judge, we normally think of falling under judgment and receiving punishment. Isaiah reminds us that God's being our Judge means he will judge us according to his will, rule, and grace. He is on our side and is looking to save us, not condemn us (John 3:16-17). His commands are rightfully given as our Creator and King, yet given to us to protect us and bless us. Using the New Testament idiom, when we stand before our Judge, we see our loving Father, and at his right hand is our Savior, who gave his life for us (Hebrews 1:3). As Paul so beautifully told us:


For all who are led by the Spirit of God are children of God. For you did not receive a spirit of slavery to fall back in fear, but you received a spirit of adoption. When we cry, "Abba! Father!" it is that very Spirit bearing witness with our spirit that we are children of God (Romans 8:14-16).


We don't obey out of fear, we don't fear the judge, but we obey because of loving appreciation for all that our Father has done to save us!

我的祷告

圣洁、公义的审判者,我喜悦自己的命运、将来和生命都在你手中。因着主耶稣的恩赐,我深知你对我的爱。因着你慈爱的恩典,我深知你拯救的意愿。我深知你对圣洁的要求在你爱子的牺牲中得以实现。神啊,我乐意甘愿将我的生命、灵魂与永恒的未来交托于你。奉主耶稣之名祈求,阿们!

My Prayer...

Holy and Righteous Judge, I am glad that my fate, my future, and my life are in your hands. I know about your love for me because of the gift of Jesus. I know about your desire to save me because of your loving grace. I know your demand for holiness in me is met by the sacrifice of your Son. So God, I gladly and willingly trust my life, my soul, and my eternal future to you. I offer you my obedience in humble appreciation for all you have done for me. In Jesus' name, I thank you. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 help@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 以赛亚书 33:22

评论