Gedanken zum Vers des Tages
Gottes Volk und alle Dienste für Gott stehen ständig unter Beschuss. Satan sitzt nämlich nicht untätig da, während sein Reich zerstört wird. Doch die Verantwortlichen in ihren Diensten müssen nicht allein kämpfen. Du kannst ihnen helfen. Du kannst an dem Kampf teilnehmen, indem du für sie betest. Hier bei HEARTLIGHT sind wir und darüber bewusst, dass wir deine Gebete für Schutz, Kraft und Weisheit brauchen. Andere Menschen, die du kennst, brauchen ähnliche Gebete. Gottes Diener und das Werk Gottes brauchen mehr als Geld, mehr als ermutigendes Schulterklopfen, Bekanntschaft oder Erfolg, sie brauchen deine unterstützenden Gebete.
Thoughts on Today's Verse...
God's people and God's ministries are constantly under attack. Satan does not sit idly by while his kingdom is plundered. But those on the front lines of ministry do not need to fight alone. You can help them. You can "join the struggle" by praying to God for them. I know at HEARTLIGHT.org and VerseoftheDay.com we truly need your prayers for God's protection, power, and wisdom. Others you know need similar prayers. More than money, more than pats on the back, more than notoriety or success, God's servants and God's work need your prayerful support.
Mein Gebet
Allmächtiger und souveräner Gott, bitte segne, beschütze und befähige jene Diener, die mir heute auf dem Herzen liegen.... Herr, bitte segne die Dienste, die Diener und die Missionare deiner Gemeinde. Und bitte, lieber Gott, erlöse deine Kinder, die wegen des Namens Jesu unterdrückt und verfolgt werden. Dir, oh Gott, gehören alle Macht, Ehre und Herrlichkeit. Im Namen meines siegenden Königs, deines geschlachteten Lammes, bete ich. Amen.
My Prayer...
Almighty and Sovereign God, please bless, protect, and empower these servants on my heart today... Lord, please bless the ministries, ministers, and missionaries of your Church and please dear God, deliver your children who are under oppression and persecution for the name of Jesus. To you, O God belongs all power and honor and glory. In the name of my conquering King, your Lamb who was slain, I pray. Amen.
