Gedanken zum Vers des Tages
Wenn der Preis den Wert bestimmt, sind wir unglaublich wertvoll. Gott hat den kostbarsten Schatz des Himmels genommen, um uns aus Sünde und Tod zu erkaufen und um uns in seine Familie adoptieren zu können. Silber und Gold erblassen im Vergleich zu diesem Wert.
Thoughts on Today's Verse...
If value is determined by price, we are incredibly valuable to God. Our Father took the most precious treasure of heaven and redeemed us out of sin, evil, and death to adopt us into his family through Jesus' sacrifice. Silver and gold pale in comparison to that value. Without this redemption, we were in a mess. We were trapped in "the empty way of life handed down to us". To know the depth of that empty way of life, we need to remember who we were before Christ (Ephesians 2:1-3; Romans 5:6-):
- Dead in our transgressions and sins.
- Following the ways of the evil ruler of the spiritual realm, who is at work among the disobedient.
- Gratifying the cravings of our flesh.
- By nature deserving of God's wrath.
- Powerless and ungodly sinners living as enemies of God.
But God chose to redeem us in love through "the precious blood of Christ, a lamb without blemish or defect." Now that we are redeemed, Christ presents us to God as "holy in his sight, without blemish and free from accusation" (Colossians 1:22). We are redeemed, bought out of our slavery to the emptiness of the sinful life the world chooses. So, dear brothers and sisters, let's live as who God has made us to be: valuable and precious to our Father!
Mein Gebet
Heiliger Gott, möge ich jeden Tag im wachsenden Bewusstsein meines für dich unermesslichen Wertes leben. Mögen meine Worte, meine Gedanken und meine Taten von deiner Wertschätzung für mich durchdrungen sein — nicht, damit ich bei den anderen als wichtig erscheine, sondern damit ich für dich heilig lebe und dein kostbares Geschenk an mich ehre. Durch Jesus bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy God, may I live each day more aware of my inestimable value to you. May my words, thoughts, and actions be permeated with your sense of my worth and not my regrets for a past life wasted on the empty ways of the world; not so that I might seem important to others, but so that I might display your holiness and righteous character in my life, bringing glory to you for the incredible gift of grace in Jesus. Through whom I pray. Amen.




