Gedanken zum Vers des Tages

Wir nehmen häufig als selbstverständlich an was wir haben, wo wir wohnen, die Freunde, die unser Leben bereichern, und unsere Familie, die uns einen Ort anbietet, wo wir uns zugehörig fühlen und gedeihen dürfen. Dies alles sind Geschenke von Gott. Wir verdienen sie nicht. Wir haben sie auch nicht erarbeitet. Aber zerstören können wir sie. Ganz gewiss will Gott, dass wir ihm gehorchen. Aber nicht nur, um ihm zu gefallen, sondern auch, um uns und unsere Lieben zu schützen. Also lasst uns unser Verhalten bessern und für ihn, anstatt nur für uns zu leben.

Thoughts on Today's Verse...

We often take for granted what we have, where we live, the friends who bless our lives, and the family that gives us a place to belong and grow. All of these are gifts to us from God. We don't deserve them. We don't earn them. But, we can surely destroy them. God wants us to live obediently, not just to please him, but also to protect ourselves and those we love. So let's reform our actions and live for him and not for ourselves.

Mein Gebet

Allmächtiger und heiliger Vater, bitte vergib mir meine Sünden. Bitte segne und befähige mich in meinem Versuch, mein Leben zu ändern, um leidenschaftlich für dich und zu deiner Ehre zu leben. In Jesu Namen, bete ich. Amen.

My Prayer...

Almighty and Holy Father, please forgive me of my sins. Please bless me and empower me as I seek to turn my life around to live passionately for you and your glory. In Jesus' name I pray. Amen.

Die Gedanken zum Vers des Tages und die Gebete werden von Phil Ware verfasst. Fragen und Kommentare senden Sie bitte an [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Jeremia 7:3

Kommentare