Gedanken zum Vers des Tages
Ein wenig Korruption, ein bisschen Gift, und nur wenig angefault sind alle Oxymorons (ein Widerspruch in sich). Gott hat uns rein und perfekt in Jesus gemacht. Was für ein herrlicher Gedanke! Warum sollten wir seine Vollkommenheit mit Schlechtigkeit beschmutzen wollen? Unser Vater möchte, dass wir uns ihm weihen und als sein heiliges Volk leben (Röm.12, 1-2; 1 Pet.1,13-16).
Thoughts on Today's Verse...
A little corruption, a little poison, and a little rotten are all oxymorons. God has made us pure and perfect in Jesus. What a glorious thought! Why would we want to stain his perfection with what is evil. Our Father wants us to dedicate ourselves to him, and to living as his holy people (Rom. 12:1-2; 1 Pet. 1:13-16).
Mein Gebet
Heiliger und gerechter Gott, schenk mir bitte die Kraft, Versuchungen zu widerstehen und vor der Sünde zu fliehen. Gib mir ein leidenschaftlicheres Verlangen, die Reinheit, die du mir durch das Opfer Jesu geschenkt hast, zu schätzen und zu schützen. Schenke mir einen heiligen Ekel vor dem Bösen und Schlechten. Zieh mein Herz ganz nahe an dein Herz und gib mir eine Leidenschaft für deine Heiligkeit. Danke dir dafür, dass du mich heilig und wertvoll in deinen Augen gemacht hast. In Jesu Namen, Amen.
My Prayer...
Holy and Righteous God, please empower me to resist temptation and to run away from sin. Give me a more passionate desire to cherish and protect the purity you have given me by the sacrifice of Jesus. Give me a holy revulsion to evil and wickedness. Draw my heart closer to your own and give me a passion for your holiness. Thank you for making me holy and precious in your sight. In Jesus' name. Amen.
