Gedanken zum Vers des Tages
Gott als Mensch aus Fleisch und Blut, so beschreibt Johannes in 1,14 Jesus, Gottes endgültige Botschaft (Heb. 1,1-3). Natürlich ist das ein Geheimnis, das unsere Vorstellungskraft übersteigt. Es liegt außerhalb unserer menschlichen Erfahrung und unserer eingeschränkten Sicht der Realität. Jesus Kritiker bezeichnen ihn einfach als jemanden, der nicht der Messias sein kann, weil sie zu wissen meinen, woher er kommt. Aber sie irren sich. Sie denken, er stammt aus Nazareth und nicht aus Bethlehem. Wir aber wissen es besser. Seine Kritiker irren sich jedoch noch gravierender, denn Jesus stammt letztlich auch nicht aus Bethlehem, sondern er stammt ‚von Oben’. Wir versuchen, die Bedeutung Jesu als unseren Heiland, Christus den HERRN, zu erfassen, und doch erschöpft Jesus unsere Vorstellungskraft und übersteigt unsere Bewunderungsfähigkeit.
Thoughts on Today's Verse...
God in human flesh is how John 1:14 describes Jesus, God's ultimate message (cf. Heb. 1:1-3). Of course this is a mystery that we cannot fully fathom. It is beyond our human experience and limited reality. Jesus' critics want to easily characterize him as someone who cannot be Messiah because they think they know where he is from. They are wrong. They think he is from Nazareth and not Bethlehem. We know better. They are even more wrong, because Jesus isn't ultimately from Bethlehem; he is "from above." Jesus exhausts our imagination and overflows our cup of wonder as we seek to understand all that he is as our Savior, Christ the Lord.
Mein Gebet
O Herr, verzeih mir meine eingeschränkte Sicht der Herrlichkeit Jesu. Vertiefe die Fähigkeit meines Herzens, das Wunder, die Freude, die Gnade, den Frohsinn, die Herrlichkeit und Bewunderung der Macht Jesu, seiner Gnade, seines Opfers, seines Sieges und seiner Liebe begreifen zu können. Dir, Vater, und dem Christus, gebührt alle Herrlichkeit und Ehre, die mein Herz aufzubringen und meine Stimme zu verkünden vermag. In Jesu Namen lobe ich dich! Amen.
My Prayer...
O Lord, forgive me for my limited vision of Jesus' glory. Enable my heart's ability to find wonder, joy, grace, exhilaration, glory, and awe in his power, his grace, his sacrifice, his victory, and his love. To you, Father, and to the Christ, be all the glory and honor that my heart can muster and my voice can proclaim. In Jesus' name I offer you my praise! Amen.
