Gedanken zum Vers des Tages

Wenn Paulus lehrt, dass die Gemeinde der Leib Christi ist, dann meint er das nicht theoretisch. Die Gemeinde ist die Gegenwart, der Leib Jesu in der Welt. Was der Gemeinde als einer Gemeinschaft von Menschen geschieht, geschieht auch Jesus. Was individuelle Christen erfahren, erfährt ihr Heiland. Jesus ist in der Welt gegenwärtig durch uns! Die Aussage ist wahr: der einzige Jesus, der Heute von vielen gesehen werden kann, ist der Jesus, den sie in dir und mir sehen werden.

Thoughts on Today's Verse...

When Paul teaches that the Church is the Body of Christ, he isn't being theoretical. The Church is Jesus' presence, his Body in this world. What is done to the Church as a collective group of people is done to Jesus. What is done to individual Christians is done to their Savior. Jesus is present in the world through us! The saying is true: the only Jesus many will see today is the Jesus they see through you and me.

Mein Gebet

Lieber Vater, lass bitte ‚die Schönheit Jesu‘ in mir gesehen werden, mit all seiner wunderbaren Liebe und Reinheit. Sein göttlicher Geist möge mein ganzes Wesen reinigen. Lass die Schönheit Jesu in mir sichtbar werden. (entnommen dem Lied von Albert W.T. Orsbom „Let the Beauty of Jesus Be Seen in Me). Im Namen Jesu mein Heiland bete ich. Amen.

My Prayer...

Dear Father, please "Let the beauty of Jesus be seen in me, all His wonderful passion and purity; May His Spirit divine, all my being refine; Let the beauty of Jesus be seen in me." In the name of my Savior I pray. Amen. (From the song by Albert W.T. Orsbom.)

Die Gedanken zum Vers des Tages und die Gebete werden von Phil Ware verfasst. Fragen und Kommentare senden Sie bitte an [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Apostelgeschichte 9:4-5

Kommentare