Pensamientos sobre el Verso de Hoy
"Los Cristianos no son perfectos, solo son perdonados." Quizás has visto este lema o algo similar en algún lado. Desde el punto de vista de Dios, sin embargo, los Cristianos SON perfectos. Es el mensaje increíble que Pablo da a los Colosenses. Dios no ve nuestras imperfecciones. Nos mira por el lente de la perfección de Cristo. ¡Piense en como Dios te ve y dale gracias! ¡Que la humildad nazca en ti al pensar en la gracia de Dios que nos da en Jesús! Santos sin mancha y libre de acusación. No nos que nada más que decir que Aleluya.
Thoughts on Today's Verse...
"Christians aren't perfect, just forgiven!" You've probably seen this bumper sticker or heard something similar. In one sense, this is true. But, from God's point of view, Christians ARE perfect. That's the incredible message Paul gave the Colossians. Because of Jesus' sacrifice, God does not see our imperfections. He sees us through Christ's perfection and perfect sacrifice for us. Hear Paul's words and marvel! Look at how God views you and give thanks! Be humbled by God's grace to us in Jesus, and rejoice! By grace, we are "holy in his sight, without blemish, and free from accusation"! There's nothing left for us to say but "Hallelujah!"
Mi oración
Padre, gracias por proveer el sacrificio que me limpia. Gracias por ver mi valor por el lente de la perfección de Cristo y su sacrificio. Gracias, Señor Jesús por pagar mi deuda de pecado y por compartir tu perfección conmigo. Que mi vida hoy y todos los días llegue a parecer la perfección que me has dado por tu gracia. En el nombre de mi Salvador Jesús oro, Amen.
My Prayer...
Father, thank you for providing the sacrifice that makes me clean. Thank you for seeing my worth through the perfection of Jesus and his sacrifice. Thank you, Lord Jesus, for paying off my debt to sin and for sharing your perfection with me. May my life today and every day more closely resemble the perfection you have given me by your grace. In the name of my Savior Jesus, I pray. Amen.
