Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Tener un Dios eterno, roca de estabilidad en un mundo de cabeza, es algo para festejar a gritos. Tantas cosas que nos entusiasman en el mundo de hoy son victorias pasajeras o alegrías de segunda mano. Pero en Dios, tenemos algo que realmente nos permite cantar de gozo. Nos conoció desde nuestra concepción, nos amó desde antes de la fundación del mundo, envió a su Hijo para salvarnos, y ¡nos llevará a casa consigo! Ninguna canción tranquila servirá hoy. ¡Cantemos con gozo y aclamemos al Señor!
Thoughts on Today's Verse...
So much of what we get excited about today is merely a fleeting victory, a vicarious sporting thrill, or personality worship. We have something to sing about with joy: the almighty God as our Father. He is Eternal. He is our Rock of stability in a "topsy-turvy" world. We can legitimately shout with joy about our God. He has known us since our conception, he has loved us from before the foundation of the world, he has sent his Son to save us, and he will bring us home to himself! Sometimes we are most reverent when we are NOT to be quiet! Let's sing with joy and shout out loud to the Lord.
Mi oración
Aleluya, Señor Dios, ¡me trajiste tu salvación! Me diste tu bendición con tu gracia, me confortaste con tu amor, y me renovaste con tu Espíritu. Mi vida rebasa con la abundancia de tus bendiciones. Te alabo con mi corazón. Te alabo con mis pensamientos. Te alabo con mis palabras. Te alabo con mis manos. Te alabo con todo mí ser. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Hallelujah, Lord God, you have brought your salvation down to me! You have blessed me with your grace, comforted me with your love, and renewed me with your Spirit. My life overflows with the abundance of your many rich blessings. I praise you with my heart. I praise you with my thoughts. I praise you with my words. I praise you with my hands. I praise you with all that I am. In Jesus' name. Amen.
