Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Como anhelamos que esta sea nuestra confesión verdadera. Todavía no somos oro, pero queremos serlo. Todavía no estamos siguiendo del todo su paso, pero lo estamos intentando. Hemos intentado no desviarnos del camino, pero a veces nos tropezamos. Debemos agradecerle a Dios por su gracia que nos cubre hasta el momento en que nuestras intenciones se cumplen en nuestras acciones.
Thoughts on Today's Verse...
How we long for Job's words in this verse to be our true confession. We are not yet gold, but long to be. We are not yet fully following the Lords steps, but are trying to follow faithfully. We have tried not to turn aside from God's ways, but we sometimes falter. Thank God for his grace until our intentions and desires are fulfilled in our genuine discipleship. Until that day, we pursue Jesus as we seek to reflect his character and compassion, trusting in the Holy Spirit to do the work of transformation* so that the following may be true of us as it was in Jesus:
He knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold. My feet have closely followed his steps; I have kept to his way without turning aside.
* 2 Corinthians 3:18.
Mi oración
Creador Maravilloso del universo, confieso mi pecado y mi inhabilidad de seguir en tu senda. Perdóname mientras dedico mi vida a servirte en santidad y gozo. Gracias por tu gracia que no solo cubre mi pecado, sino que esta perfeccionando en mí el carácter de Jesús. Por el oro, Amén.
My Prayer...
Magnificent Creator and Sustainer of the Universe, I confess my sin and my inadequacies in following your paths completely. Forgive me as I commit my life to serve you in holiness and joy. Thank you for your grace, which covers my sin and perfects in me the character of Jesus through the power of the Holy Spirit. In the name of my Savior, Jesus, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
