Pensamientos sobre el Verso de Hoy

No sé si tú, pero yo me he vuelto un poco perezoso por todas las facilidades que me rodean. ¿Seguiría honrando a Dios con mis alabanzas si de repente todas estas facilidades desaparecieran? Espero que sí. Quiero ser como Pablo y vivir con la seguridad de que con la ayuda de Cristo puedo sostenerme en cualquier situación.

Thoughts on Today's Verse...

I don't know about you, but I know I've grown soft and spoiled because of all the conveniences that I have allowed into my life. Could I honor God with my praises and thanksgivings if these conveniences were to suddenly vanish? I hope so. I want to be like Paul and live with the assurance that I can withstand any situation with the help of Christ.

Mi oración

Oh Dios, sin Ti mis fuerzas se pierden y mi confianza falla. Gracias a Ti nunca tendré que preocuparme debido a que tu gracia, tu Espíritu y tu Hijo me fortalecerán ayudándome a aguantar cualquier tormenta. Gracias en el nombre de Jesús, Amen.

My Prayer...

O God, without you my strength would fade and my confidence would fail. Thankfully I will never have to worry about this because your grace, your Spirit, and your Son will strengthen me and help me weather any storm. Thank you, in Jesus' name. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Filipenses 4:13

Comentarios