Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Ab-ba. Escucha a un bebé y escucharás estos sonidos básicos y tempranos. Jesús nos demostró y el Espíritu nos da el poder para hablar con Dios con estas sílabas de familiaridad, confianza, vulnerabilidad, dependencia e intimidad. El Espíritu es nuestra garantía de que no debemos temer a Dios y que podemos acercarnos a Él como nuestro Padre amoroso y tierno quien siempre escucha nuestros corazones y busca la manera para bendecir nuestras vidas.
Thoughts on Today's Verse...
Ab-ba. Listen to a baby and you will hear these basic early sounds. Incredibly, Jesus showed us, and the Spirit enables us, to speak to God with these basic-to-a-baby syllables of familiarity, trust, vulnerability, dependency, and intimacy. The Spirit is our guarantee that we don't have to be afraid of God. We must revere him and hold him in awe, but we can also approach him as our loving and tender Father who always listens to our hearts and seeks to bless our lives.
Mi oración
Abba Padre, eres glorioso y majestuoso. Tus obras son increíbles. Tu poder, oh Señor es inescrutable. Tu gracia, Dios Todopoderoso, es maravilloso. Gracias, Santo y Justo Padre, por permitirme acercarme a ti como mi Abba siempre presente y cerca. Haz que tu presencia sea clara en mi vida hoy. En el nombre de Jesús, oro, Amén.
My Prayer...
Abba Father, you are glorious and majestic. Your deeds are marvelous. Your power, O Lord, is unfathomable. Your grace, Almighty God, is incomparable. Thank you for allowing me to approach you as my always near and ever-present Abba. I seek your nearness in my life today through the help of the Holy Spirit. I pray that I will live for your glory and honor through the strength and in the name of Jesus, my Lord. Amen.




