Pensamientos sobre el Verso de Hoy

En los tiempos de maldad y adversidad, el pueblo de Dios puede perder de vista las promesas grandes de Dios. Dios ha cumplido con estas promesas durante todas las edades. Su fidelidad pasada nos recuerda que podemos confiar en su promesa de salvación hasta que lleguemos a su presencia. Aun en nuestros momentos más difícil, Dios no nos abandona. Nos ve y sabe lo que nos pasa y lo que sentimos. A veces, sin embargo, mira para saber cómo nos comportamos en los momentos difíciles. Quiere ver si nos mantenemos fieles. Quiere mostrarnos que Él es confiable y que está obrando en nuestro mundo y en nuestras vidas. Seamos fieles, entonces, confiando que el mismo Dios quien preservó a Israel y trajo al Mesías prometido también nos preservará y nos bendecirá.

Thoughts on Today's Verse...

In times of evil and adversity, God's people can lose sight of the Father's "great and precious promises." God has faithfully kept these promises through the ages. This past faithfulness is our reminder that we can trust his promise of the salvation we will fully experience with him one day. Even in our darkest night, God has not forsaken us. He sees and knows what we do and how we feel. Quite often, however, the LORD is watching to see how we will live in tough times. He wants us to show that we will be faithful during these times. He wants us to see that he can be trusted and that he still is at work in our world and in our lives. So let's be faithful, trusting that the God who preserved Israel and brought through Israel the promised Messiah will also preserve and bless us!

Mi oración

En los momentos de mis luchas más profundas y mis alegrías más grandes, Querido Señor, ayúdame a mantenerme fiel a ti y a tu voluntad. En el nombre de Jesús oro, Amen.

My Prayer...

In my times of darkest struggle or of loftiest joy, dear LORD, please help me to be found faithful to you and to your will. In Jesus' name I pray. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Ezequiel 9:9

Comentarios