Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¡Humildad ante el futuro! No tenemos control sobre el mañana. En otros momentos de la vida quizá pensábamos que teníamos el mañana asegurado, pero ya no. El mañana quizá nunca llegue. Mañana algo terrible nos puede suceder. Mañana todo lo que poseemos puede desaparecer. En medio de todas esas posibilidades ¿hay algo positivo que nos puede sostener? ¡Sin duda! Sabemos que Dios tiene el mañana en sus manos. Sabemos que como nuestras vidas están protegidas con Cristo en Dios (vea Colosenses 3:1-4), nuestro mañana está seguro. Quizás no será lo que esperábamos o no sucederá tal como planeamos, pero si sucederá como Dios determina y terminará con nosotros compartiendo con Dios su consuelo, victoria y gloria.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus wants us to be humble about our future. We don't control tomorrow, so Jesus reiterated this theme from Proverbs (Matthew 6:31-34). Tomorrow may not come. Something horrible could happen tomorrow. Everything we possess could be gone tomorrow. In the face of these discouraging possibilities, is there anything positive we can hold onto? Absolutely! We know that God holds tomorrow in his hands. We know that because our life is hidden with Christ in God, every tomorrow, and the eternal tomorrow, is secure in him (Colossians 3:1-4). The future may not be what we expect or unfold as we planned, but we can thankfully trust that our God determines every tomorrow, will not abandon us, and will share his comfort, victory, and glory with us as we journey toward his future for us (Romans 8:32-39; Hebrews 13:5-6).
Mi oración
Padre, mi futuro descansan en tus manos. Pido que pueda serte útil hoy y que tenga suficiente coraje para no preocuparme en cuanto al mañana y que tenga suficiente lealtad hacia ti para nunca vacilar en mi amor a ti y mi compromiso contigo. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Father, my tomorrows all rest in your hands. I ask that I can be useful to you today; courageous enough not to worry about tomorrow, and loyal enough not to waver in my love for you and my commitment to you. I trust every tomorrow to you in Jesus' name, Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
