Pensamientos sobre el Verso de Hoy

El nacimiento de Jesús en Belén no era un accidente. El Dios Todopoderoso había revelado el evento hacía muchos años por sus profetas. Aún los lacayos religiosos de Herodes sabían que el Mesías estaba destinado a nacer en la Ciudad de David. El nacimiento humano del Mesías prometido sucedería en la ciudad del Gran Rey de Israel, el poeta y pastor. Era el plan de Dios. También nos recuerda que Dios siempre cumple sus promesas.

Thoughts on Today's Verse...

The birth of Jesus at Bethlehem is no accident. The Almighty God had foretold this many years earlier through his prophets. Even Herod's religious lackeys could determine that the Messiah was to be born in the quaint old city of David. The human birth of the promised Messiah would occur in the city of Israel's great King, poet, and shepherd. This was God's plan. It is also a reminder that God keeps his word and fulfills his promises.

Mi oración

Dios Amoroso, me resulta difícil cumplir con mis planes y promesas. Por eso tu plan de tantos años y con tantas vueltas me parece maravilloso. Te pido que utilices tu Espíritu Santo para recordarme, en los momentos oscuros de mi alma, que siempre cumples con tus promesas y que harás que aparezca tu salvación en el momento justo. Dame paciencia para poder esperar en fe y vivir con fidelidad, esperando la plena revelación de tu salvación. En el nombre de Jesús oro, Amén.

My Prayer...

Loving God, I find it hard to complete my plans and fulfill my promises. This makes the unfolding of your plans, foretold throughout the winding story of the Old Testament, so amazing to me. Please use your Spirit to remind me during the darker moments of my soul that you do fulfill your promises and will bring your deliverance right on time. Please give me patience to wait faithfully, and to live courageously, for your salvation to be fully revealed. In Jesus' name I pray. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Mateo 2:6

Comentarios