Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Nuestro mundo es un sitio de lucha. A veces podemos alejarnos de los desafíos. Podemos elegir no darnos cuenta de lo que sucede, pero al final, las batallas nos encontrarán. En medio de la batalla, podemos recordarnos que la victoria es nuestra. Jesús ya ganó. Nosotros compartiremos su victoria. En caso no lo supieran, la batalla final ya fue determinada y la gran Victoria de los cristianos a través de Jesús es eterna.
Thoughts on Today's Verse...
This world is a place of struggle. Yes, we can live above the struggle for awhile. We can find a way to simply ignore or re-label the struggle for a time. But in the end, the struggle will find us. But in the midst of struggle, we can remind ourselves that our victory is secure. Jesus has won! We will share in his great triumph. In case you didn't know, the final outcome is already determined and Christians "win big" through Jesus. And this victory is a forever win!
Mi oración
Gracias, Dios, por darme la victoria a través de Jesucristo mi Señor. Veo el futuro con optimismo y anticipación porque sé que cada día estoy más cerca de Ti y del futuro glorioso que has preparado para todos tus hijos. Hasta ese momento oro para nunca perder de vista esta victoria. En el nombre de Jesús, el jinete victorioso en el caballo blanco, oro, Amén.
My Prayer...
Thank you, God, for giving me the victory through Jesus Christ my Lord. I greet the future with anticipation because I know each day brings me closer to you and the glorious future you have planned for all of your children. Until then, I pray that I may never lose sight of that victory and yearn for the day of its arrival! In the name of Jesus, the triumphant Rider on the white horse, I pray. Amen.
