اندیشه ها در مورد آیه امروز...

همانطور که ما به خداوند نزدیک میشویم و برای او زندگی میکنیم، دو برکت شگفت انگیز بر سر راه ما قرار میگیرند. اوّل، ما در می یابیم که گناهانمان بخشیده شده است و ما از آن گناهان پاک شده ایم، شکر برای قربانی عاشقانه عیسی. دوّم، ما پی میبریم به اینکه ما در این پاکسازی، تنها نیستیم. مشارکت راستین در بین ایمانداران زمانی ساخته میشود که دوستانی که در جستجوی خداوند هستند، همدیگر را در حضور او می یابند. این مشارکت نه اجباری است و نه فریبنده، بلکه از حنس آسمان است.

Thoughts on Today's Verse...

As we draw near to the Lord and live for him, two incredible blessings come our way. First, we find that our sins are forgiven, and we're cleansed of those sins thanks to the loving sacrifice of Jesus. Second, we discover we are not alone in this forgiveness and cleansing. Our brothers and sisters in Christ also share in this cleansing. True fellowship among believers is built when folks seeking the Lord find each other in his presence (1 John 1:1-4). This fellowship isn't forced or contrived, just heavenly. We may not live perfectly every moment for the rest of our lives, but we live as forgiven and pure children of God when we walk with him openly and honestly without hiding our struggles or sins (1 John 1:5-7; Colossians 1:22-23).

دعای من

ای خدای قدوس و قادر مطلق، می خواهم که مرگ فداکارانه مسیح را با زندگی کردن در خلوص، احترام، و قدوسیت حرمت گزارم. متشکرم برای اینکه مرا بوسیله خون عیسی، پاک می- نمایی و مرا به سوی کسانی که برای تو زندگی میکنند رهبری می کنی. خواهش میکنم گرسنگی مرا برای شناخت خودت، پسرت، و سایر مؤمنین تشدید فرما. به اسم عیسی دعا میکنم.آمین.

My Prayer...

Almighty and holy God, I want to honor Jesus' sacrificial death by living a pure, honorable, and holy life. Thank you for providing my cleansing through Jesus' blood and leading me to others who live for him. Please intensify my hunger to know you, experience your Son's presence in my life, and share in fellowship with other believers more. In Jesus' name, I pray. Amen.

اندیشه ها و دعا در مورد آیه امروز بوسیله فیل ور نوشته شده است. شما می توانید پرسش ها و نظریات خود را به [email protected] بفرستید.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of اول یوحنا ۷:۱

نظرات