اندیشه ها در مورد آیه امروز...
"خرابكارى كردم!" اگر به اين جمله بينديشيم، همه ما خرابكارى ميكنيم! ما به آن معيار نميرسيم. ما مثل خدا مقدس نيستيم. ما ممكن است كه آدمهايى خوب و درست باشيم، اما اين ما را نجات نميدهد. تنها آن عادل مقدس و راستين بود كه بر مرگ پيروز شد و ما را به جلال رسانيد. خدا را سپاس باد، فيض به رايگان داده شده و جريمه گناهان ما بوسيله عيسى پرداخت شده است. هنگاميكه من"خرابكارى كردم"، او آنرا از نو ساخت.
Thoughts on Today's Verse...
"I blew it!"
Come to think of it, we've all blown it! We don't measure up. We're not divine. We are not righteous on our own. We all fall short. We might be decent by the world's standards, but decent won't save us in the presence of a holy, infallible, and perfect God. Only the truly righteous make it past the grave and into glory. Thank God! Grace is freely given, and the price for our sin was paid by Jesus. While I "blew it," Jesus renewed it from sin, death, hell, and the evil one! While I "blew it" — and admit, you blew it, too — Jesus renewed our lives for life with him now, and in glory forever (Colossians 3:1-4). Jesus even presents us to the Father as "holy in his sight, without blemish, and free from accusation" (Colossians 1:22).
دعای من
اى پدر مهربان و دوست داشتنى، سپاسگزارم كه تو در مورد فيضت بسيار سخاوتمند بوده اى. خواسته من اينست كه چنان مشتاق عدالت تو باشم همچنانكه تو مشتاق رهانيدن من از گناهم بودى. اينرا بوسيله عيسى ميخواهم. آمين .
My Prayer...
Kind and Loving Father, thank you for being so generous with your mercy, grace, forgiveness, and cleansing. May I be as passionate for your righteousness as you were in redeeming me from my sin. Based on Jesus' authority and love, I ask for the Holy Spirit to help me with this, as I seek to please you and become more JESUShaped. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
