اندیشه ها در مورد آیه امروز...
آزادى هديه اى بسيار عالى است اگر با احساس مسىوليت تؤام باشد. زير شريعت نبودن، فيضى دلپذير و شيرين است، اما ما خواهان آنيم كه اين دلپذير بودن و شيرينى را از طريق خدمت، مهربانى، و دلسوزى به ديگران انتقال دهيم.
Thoughts on Today's Verse...
Our freedom as followers of Jesus, the freedom to live by the power of the Spirit and not by law (Romans 8:1-4; Galatians 5:1), is a wonderful gift, especially when it is handled with responsibility and grace (Romans 14:13; 1 Peter 2:16). Not being under law is such a sweet grace, but we want to pass that sweetness on to each other through service, kindness, and care (Romans 13:10). Just because we are free to do something doesn't mean doing it is beneficial to our brothers and sisters in Christ or to those we are trying to influence toward Jesus.
دعای من
اى خداى بزرگ و نجات من، تو را ميستايم زيرا تو قوم اسرائيل را از دست فرعون، داود را از شمشير جُليّات، و دانيال را از چاه شيران رهايي دادى. اما اى رهاننده بزرگ، تو را بيشتر ميستايم چون مسيح در جُلْجُتا بر گناه و در گور تُهى بر مرگ پيروز شد. من مشتاق ديدار روى تو هستم و براى آزاديم ميستايمت. تا آن روز، راهنماى من باش تا از هديه آزادى براى خدمت كردن به فرزندانت و زيستن براى تو استفاده كنم. بنام عيسى دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
O Great God of Deliverance, thank you for rescuing Israel from Pharaoh's grasp, David from the sword of Goliath, and Daniel from the lion's den. But O Great Deliverer, thank you most of all for the triumph of Jesus over sin at Calvary and his victory over death at the empty tomb. I long to see you face-to-face and thank you for my freedom, won by Jesus and fulfilled in me through the transformation of the Holy Spirit at work in me.* Until that day, guide me as I use this gift of freedom to serve your children and live for you. In Jesus' name, I pray. Amen.
* 2 Corinthians 3:17-18.
Bible: Browse OT/NT Books
