اندیشه ها در مورد آیه امروز...

يكى از قدرتمندترين نكات در مورد داشتن يك كتاب مقدس أنبار سخنان خدا، قِدْمَتِ آن و كشورها و فرهنگ هاى گوناگون است كه براستى يادآور حقيقت ماندگار خدا ميباشد. بعلاوه اين خداست كه ما به او اعتماد ميكنيم! حضور ماندگار او در فرهنگها، قرنها، و كشورها بيادمان مى آورد كه ابديت در دسترس ما نيست اما خداى جاودانى، ما را در حضورش نگاه ميدارد.

Thoughts on Today's Verse...

One of the powerful things about having a Bible as a repository of God's words is that its age and influence across diverse countries and cultures remind us how enduring God's truth is. Still, we remember that it is God in whom we put our trust! His enduring presence across cultures, centuries, and countries reminds us that eternity is beyond our grasp. Still, the Eternal One holds us in his hands as we journey toward the destination he has for us. Our lives, with our future secured, are hidden with Christ in God and are destined for his glory (Colossians 3:1-4). Our worst days, months, and years of suffering, hardship, difficulty, and challenges cannot compare to the glory that is yet to be revealed in us (Romans 8:18-21). Our trust is in our eternal Savior, so let's keep our eyes focused and our hopes centered on him and the glory that awaits us (Colossians 3:2; Hebrews 12:1-2; 1 Peter 1:13). In God I trust, and I will not be afraid. What can mortal man do to me if God is my God!

دعای من

اى خداى بزرگ و جاودانى، تو را ميستايم زيرا تو از زمينى كه بر آن مى ايستم استوارتر ، پايدارتر از قله كوهها و پابرجاتر از امواج اقيانوسهايى كه من ميستايم هستى. من زندگى، آينده و روحم را با اعتماد بتو ميسپارم. من ميخواهم تو را با روش زندگيم خشنود سازم. من ميخواهم كه مشخصه زندگيم"وفادارى هميشگى" به تو باشد. در نام عيسى دعا ميكنم. آمين.

My Prayer...

O Great and Eternal God, thank you that you are more stable than the ground on which I stand, more enduring than the mountain peaks I admire, and more constant than the waves upon the oceans that I love. I trust my life, future, and soul with you. I want to please you in the way I live. I want my life to be marked by consistent faithfulness to you, for in you I trust. In the name of Jesus, I ask for the Spirit's help to keep my focus on you. Amen.

اندیشه ها و دعا در مورد آیه امروز بوسیله فیل ور نوشته شده است. شما می توانید پرسش ها و نظریات خود را به phil@verseoftheday.com بفرستید.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of مزمور ٤:٥٦

نظرات