اندیشه ها در مورد آیه امروز...
نجات از سوى خداوند است، خداى ابراهيم، إسحاق، و يعقوب، پدر ما. از اينرو ما از او ميخواهيم كه ما را با بزرگترين و غنى ترين بركاتش مبارك سازد. اما او پيشتر به قوم خويش، بزرگترين بركت را داده است، و بعنوان هديه، پسرش را بما داده است. و اكنون بر ماست كه اين بركت را شناخته و قدرش را بدانيم.
Thoughts on Today's Verse...
Deliverance does come from the Lord, the God of Abraham, Isaac, and Jacob, our spiritual fathers from previous generations. We can trust in this deliverance because of God's faithfulness to his people under the Old Covenant (the Old Testament). We see God's deliverance as the Father sends his Son, Jesus, as our Savior. We experience this deliverance in the outpouring of the Spirit by the resurrected Savior. So, as this verse suggests, we can confidently ask the Lord to bless us with his richest and greatest blessings as his people because we know that he has already given us the greatest gift of his Son. So, we believe with the apostle, Paul, that since God has done this to save us, "how will he not also, along with him, graciously give us all things?" (Romans 8:31-32)
دعای من
خداوندا، تو را سپاس ميگويم بخاطر نجاتى كه در مسيح بمن داده اى. مرا بكار گير تا اين بركت را به ديگران برسانم تا مردميكه ميشناسمشان و دوستشان ميدارم، پسرت را بعنوان نجات دهنده و خداوند خويش بشناسند. در نام عيسى دعا ميكنم. آمين
My Prayer...
Thank you, O God, for the salvation you have given to us in Jesus. Use us, your people, to spread this blessing to others so that all nations — all peoples — will know your love and come to know your deliverance found in your Son, our Savior and Lord. In the name of our Deliverer, we pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
