Pensées sur le Verset du Jour...
Nous aimons tous les «reprises» ou les secondes chances. Dieu fait bien mieux que cela ! Il nous permet de redevenir nouveau. Étant le «Dieu des nouvelles choses», il peut même nous rendre nouveaux. Au-delà du pardon, au-delà de la purification, il nous sanctifie par Jésus. Profitons de l'occasion d'une nouvelle année comme tremplin pour vivre une vie fraîche, nouvelle et vivante pour Dieu !
Thoughts on Today's Verse...
We all like "do-overs" — you know, second chances that allow us to do things over, only better. God does much better than that for us through his gift of Jesus! He allows us to become new again. Being the "God of new things" (Isaiah 43:19), he can make us new, fresh! Beyond forgiveness, beyond cleansing, the LORD makes us holy and wholly new through Jesus. Let's use the opportunity of a New Year as our emotional springboard to live a fresh, new, and vibrant life for God. After all, the old year is gone, and the New Year has come! Let's live it for Jesus!
Ma Prière...
SEIGNEUR, merci pour une nouvelle année et un nouveau départ. S'il te plaît, donne-moi la sagesse et la force de te servir avec intégrité et fidélité au cours de cette année à venir. Je prie pour que ton travail soit fait dans ma vie alors que je m'offre, mes projets et mon avenir à toi. Je prie ceci par Jésus mon intercesseur et Seigneur. Amen.
My Prayer...
O Lord, thank you for a New Year and a fresh start. Please give me wisdom and strength to serve you with integrity and faithfulness in this coming year. I pray that your work be done in my life as I offer myself, my plans, and my future to you. I pray this through Jesus, my intercessor and Lord. Amen.



