Pensées sur le Verset du Jour...
"Il conduit où il regarde, il conduit où il regarde !" Cette déclaration faite par une femme mécontente à propos de son mari disait vraiment la vérité. Il tournait invariablement le volant dans la direction qu'il regardait. Ce principe s'applique également à chacun de nous et à notre vie : "Vit là où elle ou il regarde !" C'est pourquoi il est important de fixer nos yeux sur Jésus ! Notre vie suivra là où nous regardons ! Assurons-nous que notre regard est sur Jésus.
Thoughts on Today's Verse...
"He drives where he looks, he drives where he looks!"
That statement by Nan, a wife disgruntled by her husband's driving, absolutely spoke the truth. Vail invariably would turn the steering wheel in the direction he was looking, terrifying all of us who rode with him as he looked around. This principle is also true of each of us and our lives: "We live where we look!" What our hearts seek and what our minds focus on steer us toward our goal, like a heat-seeking missile following its target's exhaust. That's why we must "fix our eyes on Jesus." We focus upon Jesus to both know him and become like him (2 Corinthians 3:18). Our lives will follow where we look. So let's fix our gaze and focus our hearts on Jesus.
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant et Saint, sans Ta grâce et le don de Ton salut je ne pourrais pas t'approcher avec confiance. Merci d'avoir envoyé Jésus ! Merci pour sa vie, sa mort, sa résurrection, son exaltation et son intercession. Je m'engage aujourd'hui à garder mes yeux sur lui ! Par son saint nom je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty and holy God, without your grace and the gift of your salvation, I could not approach you with the confidence that I have today. Thank you for sending Jesus! Thank you for his life, his death, his resurrection, his exaltation, and his intercession. I pledge this day to keep my eyes on him! Please guard me from distractions. Through his holy name I pray. Amen.



