Pensées sur le Verset du Jour...

Jean 17 est l'un des chapitres les plus émouvants de toute la Bible. Jésus sait qu'il va mourir. Il sait qu'il passe ses dernières heures avant sa mort avec des disciples qui ne comprennent pas ce qu'il s'apprête à faire et pourquoi il s'apprête à le faire. Jésus a deux objectifs clés en tête alors qu'il se prépare, ainsi que ses disciples, à leur vie future sans lui. Il veut qu'ils soient un afin qu'ils puissent rester forts et influencer le monde pour Dieu. Il veut que ce qu'il fait rende gloire au Père. Alors qu'il fait face à l'humiliation et à l'abandon, son désir est de bénir les autres. Nous allons faire face à des difficultés. Quel sera notre objectif ? Hmm, pas étonnant qu'on nous rappelle de fixer nos yeux sur Jésus et de suivre son exemple.

Thoughts on Today's Verse...

John 17 is one of the most moving chapters in all the Bible. Jesus knows he is going to die. He knows he is spending his last few hours before his death with disciples who do not understand what he is about to do and why he is about to do it. Jesus has two key goals in mind as he prepares himself, and his disciples, for their life ahead without him. He wants them to be one so they can remain strong and influence the world for God. He wants what he does to bring glory to the Father. While he faces humiliation and abandonment, his desire is to bless others. We are going to face hardship. What will be our goal? Hmm, no wonder we are reminded to fix our eyes on Jesus and follow his example.

Ma Prière...

Père bien-aimé, je ne peux pas comprendre les mystères de l'angoisse et de la grâce qui ont touché ton cœur alors que Jésus se dirigeait vers la Croix avec une telle honnêteté et un tel altruisme. Seigneur Jésus, je ne te remercierai jamais assez de m'avoir laissé un exemple puissant de la façon d'endurer les fardeaux les plus lourds de la vie. S'il te plaît, fais de ma vie une bénédiction pour les autres et donne-moi le courage de servir et de bénir même dans les moments difficiles. Au nom de Jésus je prie. Amen.

My Prayer...

Loving Father, I cannot fathom the mysteries of anguish and grace that touched your heart as Jesus made his way to the Cross with such honesty and selflessness. Lord Jesus, I cannot thank you enough for leaving me a powerful example of how to endure life's heaviest burdens. Please make my life a blessing to others and give me courage to serve and to bless even in times that are hard. In Jesus name I pray. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Jean 17:1

Commentaires