Pensées sur le Verset du Jour...
Nous cherchons souvent à attirer de grandes foules dans nos églises, croisades et rassemblements. Jésus a également enseigné à de grandes foules. Cependant, les enseignements les plus passionnés du Seigneur sur la formation du disciple surviennent loin des foules, quand il est seul avec ses disciples. Ce que les foules peuvent accepter n'est pas suffisant pour appeler les gens à la maturité de la discipleship — à ce niveau supérieur dans leur marche avec le Sauveur. Mais Jésus se retirait pour enseigner intensivement à un petit groupe de disciples engagés afin de les faire mûrir et les préparer aux défis futurs, aussi grands que sa Passion.
Thoughts on Today's Verse...
We often seek to attract large crowds to our churches, crusades, and rallies. Jesus also ministered to large crowds. However, the Lord's most passionate teaching on discipleship occurs away from the crowds when he is alone with his disciples. What the crowds can accept is not enough to call people to mature discipleship — to that next level in their walk with the Savior. But Jesus withdrew for intensive teaching with a small group of committed disciples to mature and prepare them for future challenges, even as great as his Passion.
Ma Prière...
Dieu Saint, je te prie de bénir les personnes de mon groupe d'étude biblique et tous ceux qui cherchent à te suivre, peu importe le prix. S'il te plaît, conduis-moi vers un petit groupe de croyants avec lesquels je peux partager ma vie et à travers lesquels Tu me défieras à grandir dans ma soumission à la Seigneurie du Christ, afin que je puisse le suivre sur le chemin de la Croix. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God, please bless the people in my Bible study group and everywhere seeking to follow you no matter the cost. Please lead me to a small group of believers with whom I can share my life and through whom you will challenge me to grow in my surrender to the Lordship of Christ so I can follow him in the way of the Cross. In Jesus' name, I pray. Amen.
