Pensées sur le Verset du Jour...
Ce monde est un lieu de lutte. Oui, nous pouvons vivre au-dessus de la lutte pendant un certain temps. Nous pouvons trouver un moyen d'ignorer ou de renommer simplement la lutte pendant un certain temps. Mais à la fin, la lutte nous trouvera. Mais au milieu de la lutte, nous pouvons nous rappeler que notre victoire est assurée. Jésus a gagné ! Nous partagerons son grand triomphe. Au cas où vous ne le sauriez pas, le résultat final est déjà déterminé et les chrétiens "gagnent gros" grâce à Jésus. Et cette victoire est une victoire pour toujours !
Thoughts on Today's Verse...
This world is a place of struggle. Yes, we can live above the struggle for awhile. We can find a way to simply ignore or re-label the struggle for a time. But in the end, the struggle will find us. But in the midst of struggle, we can remind ourselves that our victory is secure. Jesus has won! We will share in his great triumph. In case you didn't know, the final outcome is already determined and Christians "win big" through Jesus. And this victory is a forever win!
Ma Prière...
Merci, Dieu, de m'avoir donné la victoire par Jésus-Christ mon Seigneur. J'accueille l'avenir avec impatience car je sais que chaque jour me rapproche de Toi et de l'avenir glorieux que Tu as prévu pour tous tes enfants. Jusque-là, je prie pour ne jamais perdre de vue cette victoire et aspirer au jour de son arrivée! Au nom de Jésus, le Cavalier triomphant sur le cheval blanc, je prie. Amen.
My Prayer...
Thank you, God, for giving me the victory through Jesus Christ my Lord. I greet the future with anticipation because I know each day brings me closer to you and the glorious future you have planned for all of your children. Until then, I pray that I may never lose sight of that victory and yearn for the day of its arrival! In the name of Jesus, the triumphant Rider on the white horse, I pray. Amen.
