आज के वचन पर आत्मचिंतन...
शीर्षकों से अधिक, यीशु के ये दो नाम स्तंभ हैं जिनके चारों ओर हम परमेश्वर के राज्य में अपने नए जीवन का निर्माण कर सकते हैं। यीशु प्रभु है! वह हमारा शासक और राजा है। वह हमारे गुरु और शिक्षक हैं। हमारे दिल उसकी इच्छा के अनुसार उपजते हैं और उसकी अग्रणी के लिए खुले हैं। हम अपने दिल और जीवन में यीशु के लिए कोई प्रतिद्वंद्वी नहीं रखते हैं। ईसा मसीह हैं! वह मसीहा है, पुराने नियम का वादा किया हुआ उद्धारकर्ता। वह वह है, जिस पर नबियों ने बात की थी। शासक और उद्धारकर्ता, मास्टर और मसीहा, यीशु हमें घर लाने के लिए परमेश्वर का उपहार है। यीशु वह है जो हमें क्षमा, मोचन और मोक्ष दिलाने के लिए क्रॉस पर गया था। क्रूस पर चढ़ाया गया प्रभु और मसीह दोनों है।
Thoughts on Today's Verse...
More than titles, these two names of Jesus are the pillars around which we can build our lives in God's Kingdom. Jesus is Lord! He is our Ruler and King. He is our Master and Teacher. Our hearts are yielded to his will and open to his leading. We hold no rival to Jesus in our hearts and lives. Jesus is the Christ! He is the Messiah, the promised Savior of the Old Testament. He is the one of whom the prophets spoke. Jesus is Ruler and Savior, Master and Messiah. He is God's gift to bring us home. Jesus is the one who went to the Cross to bring us forgiveness, redemption, and salvation. Jesus, the Crucified One, is both Lord and Christ.
मेरी प्रार्थना...
हम आपके पराक्रमी नाम हे परमेश्वर की स्तुति करते हैं, और आपके अनुग्रह और बलिदान के लिए धन्यवाद करते हैं। हम आपके प्रिय यीशु की प्रशंसा करते हैं, अपने पुत्र यीशु को हमारे पापों के लिए मरने के लिए और हमारी आशा और उद्धार के लिए उठाए जाने के लिए। कृपया मेरी मदद करो, प्रभु परमेश्वर, मेरे प्रभु यीशु के लिए मेरे दिल की उपज के साथ-साथ मेरे उद्धार के मसीह की प्रशंसा में मेरे होंठ खोलो। शक्तिशाली नाम यीशु में और आत्मा की प्रार्थना के माध्यम से। अमिन।
My Prayer...
We praise your mighty Name, O Lord, and thank you for your gracious and sacrificial love. We praise you, dear Father, for sending your Son, Jesus, to die for our sins, be raised to give us hope, and bring us salvation. Please help me, Sovereign God, to yield my heart to Jesus and open my lips to praise the Lord of my salvation. I pray in the mighty name of Jesus and through the intercession of the Spirit. Amen.
