आज के वचन पर आत्मचिंतन...
सबसे पहले, सहायता के लिए यह पुकार हममें से उन लोगों के लिए बहुत मांग वाली लगती है जो परमेश्वर से प्रार्थना कर रहे हैं। करीब से निरीक्षण करने पर पता चलता है कि यह वास्तव में हताशा की पुकार है - मुझे मेरे संकट से राहत दे; मुझ पर दया कर और मेरी प्रार्थना सुन। क्या आप वहाँ है? मेरे पास निश्चित रूप से है, और मैं नियमित रूप से उन लोगों से सुनता हूं जो अभी वहां हैं। लेकिन, यीशु में मेरे प्रिय मित्र, इस पूरे भजन को कैसे पढ़ें। लंबी पीड़ा से बचे रहने का रहस्य क्या है? मेरा मानना है कि तीन चीजें महत्वपूर्ण हैं, और वे इस भजन में पाई जाती हैं: 1. हमारे प्रार्थना जीवन में परमेश्वर के प्रति ईमानदारी (भजन संहिता 4:1-2)। 2. यह विश्वास कि परमेश्वर तब भी सुनता है और परवाह करता है जब हमारी प्रार्थनाएँ दर्द और हताश से भरी होती हैं (भजन 4:3-5)। 3. परमेश्वर के प्रति सच्ची स्तुति हमारी प्रार्थनाओं में तब भी शामिल होती है जब चीजें निराशाजनक लगती हैं, दूसरे हमारा विरोध करते हैं, और परमेश्वर को हम दूर महसूस करते हैं (भजन 4:6-8)। प्रार्थना के प्रति ऐसा दृष्टिकोण कोई जादुई सूत्र नहीं है, बल्कि आत्मा से प्रेरित है - इसे भजन 4:1-8 में देखें!
Thoughts on Today's Verse...
At first, this cry for help seems very demanding of us on God. Closer inspection shows that this is really a cry of desperation. Have you been there? I surely have, and I regularly hear from folks who are there now. But, dear friend in Jesus, read how this Psalm ends! What is the secret to surviving a long agony? I believe three things are important:
- Honesty in our prayer life with God.
- Confidence that God hears and cares even when our prayers sizzle with pain and frustration.
- Genuine praise for God that is included in our prayers even when things seem bleak and God feels distant.
Such an approach to prayer is not a magical formula but a Spirit-inspired one — check it out in Psalm 4!
मेरी प्रार्थना...
हे परमेश्वर, कृपया राहत के लिए हमारी पुकार सुन, और उन सभी की राहत के लिए जो अपने विश्वास के कारण अपने बोझ और पीड़ा से पीड़ित हैं। कृपया अद्भुत एवं चमत्कारी ढंग से उत्तर दें ताकि हमें न केवल राहत मिले बल्कि आपकी महिमा भी हो। हम प्रार्थना करते हैं कि जो लोग आपको सामान्य और हताश लोगों के जीवन में काम करते हुए देखेंगे, वे भी आपकी शरण में आएंगे, भले ही उन्होंने हमारा मजाक उड़ाया हो। कृपया, प्रिय प्रभु, जो लोग आपके लोगों का उपहास करते हैं और झूठे देवताओं की खोज करते हैं, उन्हें उन लोगों पर विजय प्राप्त न करने दें, जो आपका सम्मान करना चाहते हैं। यीशु के नाम पर, मैं प्रार्थना करता हूँ। आमीन।
My Prayer...
O God, please hear my cry for relief and the relief of those I love who are in agony from their burdens and suffering. Please answer in amazing and miraculous ways so that we may not only be relieved, but you may be glorified by those who see you working in the lives of ordinary but desperate people. In Jesus' name, I pray. Amen.