오늘의 묵상

이사야 선지자의 이 위대한 약속은 예수님께서 오심으로 성취되었습니다. (마태복음 4:15-16; 누가복음 1:79) 오늘밤 어두움이 깔릴 때에, 거리의 불빛을 눈여겨 보시고 기억속에 담으시기 바랍니다. 그렇게 어두움 속에서 빛나는 불빛을 볼 때마다 두가지를 기억하게 되도록 말입니다: 1. 당신의 빛을 보내주신 하나님께 감사를 드리는 것과, 2. 당신이 아는 이들에게 그 빛을 공유하도록 자신을 헌신하는 것 두가지 입니다.

Thoughts on Today's Verse...

This great promise in Isaiah was fulfilled with the coming of Jesus (see Matthew 4:15-16; Luke 1:79). As darkness falls tonight, look out at a street light and capture it in your memory so that every time you see a light shining in the darkness it will remind you to do two things: give thanks to God for sending his light and commit yourself to sharing that light with those you know.

내 기도

사랑하시며 영원하신 하나님, 예수님을 통해 제 삶에 당신의 빛을 비춰주심에 감사를 드립니다. 제 말과 행동을 도와 주셔서 주위 사람들을 축복할 수 있도록 해 주시고, 그래서 당신 은혜의 빛과 예수께서 주시는 구원이, 오늘과 앞날의 제 삶속에서 영향을 미치는 모든 이들에게 보여질 수 있도록 해주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘

My Prayer...

Loving and Eternal God, thank you for shining your light into my life through Jesus. Help my words and actions bless those around me so that the light of your grace and the salvation that Jesus brings may be seen by all I influence today and each day of my life that follows. In Jesus' name I pray. Amen.

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 이사야 9:2

한마디 남기기