오늘의 묵상

혼잣말 하는 이 여성은 왕따와 외로움을 당했습니다. 당시 유대 율법하에서 이 여성은 부정한(더러운) 상태였으며, 12년이나 이런 만성 병을 앓고 있었기 때문이었습니다. 이 여성은 고립되고 감금된 상태였습니다. 그녀의 감옥에서 그녀를 자유롭게 해주신 것처럼(22절), 예수님께서는 당신을 당신의 감옥에서 꺼내 주시기 원하십니다. 당신을 사로잡고 있는 것은 무엇인가요? 예수님은 다섯가지 선물로 당신께 자유를 주십니다: 1) 하나님의 뜻을 헤아릴 수 있게 도와주는 성경. 2) 예수님의 주인되심에 대한 순종. 3) 당신의 죄와 유죄상태를 씻어주심. 4) 성령님의 선물로 능력주시며 5) 당신을 지원하고 책임감있게 돌보는 그리스도 안에서의 형제 자매 가족들. 이들은 자유로 향하는, 하나님의 다섯가지 소중한 열쇠입니다.

Thoughts on Today's Verse...

The woman who said this to herself knew ostracism and loneliness because of her 12 year bout with an illness that made her unclean under Jewish law. She was imprisoned in isolation because of this condition. Just as Jesus freed her from her prison (vs. 22), he longs to free you from yours as well. What holds you captive? Jesus longs to give you freedom through five gifts: 1) the Scripture to help you know God's will, 2) your surrender to his lordship, 3) cleansing from your sin and guilt, 4) the gift of the Holy Spirit to empower you, and 5) a family of brothers and sisters in Christ to support you and hold you accountable. These are God's five precious keys to freedom.

내 기도

아버지, 어떤 모양새로든 그들의 인생을 붙잡고 있는 사탄의 손아귀에서 구원을 필요로 하는 모두를 위해 기도합니다. 예수님의 강력하고 거룩하신 이름으로 신뢰하며 기도합니다. 아멘.

My Prayer...

Father, I pray today for all those who need deliverance from Satan's grip in whatever form he has in their lives. In Jesus' mighty and holy name I confidently pray. Amen

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 마태복음 9:21

한마디 남기기