오늘의 묵상
예수님 안의 한 친구가 성령의 축복을 나눌 때의 능력에 대해 제게 가르쳐주었던 적이 있습니다. 오늘 말씀에서 나타난 짧은 축복보다 더 좋은 구절이 없을 것 같네요! 은혜, 사랑, 사귐 — 모든 것이 영원하시고, 희생하시고, 은혜로우신 우리 하나님의 본성에서 뿌리내린 것입니다. 우리는 온 세상의 하나님의 자녀들과 이 축복들을 나눕니다.
Thoughts on Today's Verse...
I have a friend in Jesus who has taught me the power of sharing a spiritual blessing with others. We share a conviction: Many times in life, ministry, and trial, people need way "more than my words"! Oh, for sure, they do need to hear from me. But my words are earthbound and relatively unproven. The Scriptures, however, are full of proven, inspired, and powerful blessings and prayers. They are way "more than my words"! Which brings us to today's verse. I can't think of a better blessing that is way "more than my words" than this short blessing from the apostle Paul: grace, love, and fellowship, all rooted in the eternal, sacrificial, and gracious nature of our God, are captured in this one short and amazing blessing!
May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
And we share these blessings with God's children from all around the world, so let's remind each other how blessed we are by sharing this grace-filled blessing with those who might need it.
내 기도
아버지, 제 소중한 몇몇 친구들을 생각해보며, 그들에게 이런 부요한 축복이 필요함도 생각합니다. 그들을 부요하고 은혜롭게 축복해 주시옵소서. 예수님 이름으로 간구합니다. 아멘.
My Prayer...
Father, I am thinking of several precious friends who need this blessing to fall richly upon them. Please bless them graciously, fully, overflowingly. Please be real to them as Father, Son, and Holy Spirit. May they experience Jesus' grace, the Father's love, and the fellowship of other believers through the Holy Spirit. In Jesus' name, I ask for this grace. Amen.




