Pensamento:
Às vezes não há respostas de imediato. Temos orado e chorado e tentado, e ficado sem dormir, e lutado, e clamado. Ainda não há resposta. Os dias passam como um desfile agonizante de dor. Ainda não há respostas que podemos identificar. O que fazemos? Voltamos aos Salmos. Deixamos que eles clamem para nós. Somos honestos com o Deus do universo, e ainda podemos esperar misericórdia dele. Temos certeza que nos nossos problemas ele não apenas nos ouvirá como também prestará atenção com cuidado sobre o que está acontecendo nas nossas vidas.
Thoughts on Today's Verse...
Sometimes there are no immediate answers. We have prayed, cried, tried, gone sleepless, and mourned and shouted. Still, we can find no answers. The days roll by in an agonizing parade of pain. Still, we cannot discern God's voice. What do we do? We go to the Psalms. We let them raise our hearts' agonizing cries. We are honest with the God of the universe and anticipate mercy from him. We choose to believe that even in our most challenging troubles, he will not only hear us, but he will also care about what is happening in our lives.
Oração:
Todo Poderoso Deus, o único e verdadeiro Curador de doenças e Emendador de corações partidos, por favor, ouça o clamor daqueles que Lhe amam hoje, que estão em situações desesperadoras. Que Sua vontade seja feita em cada vida com ternura, graça e sua presença. Senhor, por favor, esteja perto de mim e ajude-me a enxergar a sua resposta às minhas orações. Seu para sempre no nome de Jesus. Amém. || Muito obrigado pelo apoio nas curtidas e visitas! http://www.iluminalma.com/img/il_salmo85_6.html
My Prayer...
Almighty God, the only true Healer of disease and Mender of broken hearts, please hear the cry today of those I love who are in such desperate situations. May your will be done in their lives with tenderness and grace. Please help them experience your abiding presence. Lord, please be near me so I can help them see your answer to their prayers. Forever yours in the name of Jesus. Amen.
