Pensamento:
Ira reprimida é uma explosão esperando para acontecer. Mais cedo ou mais tarde, a frustração reprimida explodirá, ou na nossa própria vida ou na vida de outra pessoa. Jesus nos ensinou a perdoar e a reconciliar (Mateus 18). Devemos lidar com a ira. Senão, o diabo a usará para nos maltratar, como também a outros nas nossas vidas. Não dê espaço para ele entrar na sua vida. Se você der um centímetro, ele tomará um quilômetro!
Thoughts on Today's Verse...
Pent-up anger is an explosion waiting to happen. Sooner or later, the pent-up frustration will explode, either in our own lives or into the lives of others. Jesus taught us to forgive and to reconcile (Matthew 18). We must deal with our anger, TODAY! Otherwise, the devil will use it to abuse us as well as others in our lives. Don't give the devil a foothold in your life. If you give him an inch (2.54 cm), he'll take a mile (1.61 km). In our anger, let's not sin but deal with our anger, today!
We've included Phil's ToGather video from four years ago as an added blessing to our verse today.
Oração:
Pai no céu, obrigado pela habilidade de me irar com as coisas que iram o Senhor. Por favor, ajude-me a canalizar essa emoção de maneiras produtivas e ajude-me a repugnar o maligno. Por favor, inspire meu coração à reconciliação, especialmente quando aquela ira é contra um dos seus filhos. Pelo poder do seu Espírito Santo, ajude-me a perdoar como o Senhor me perdoou. No nome de Jesus, meu Senhor, eu oro. Amém. || Veja a imagem em Efésios 4:26-27.
My Prayer...
Father in heaven, thank you for the ability to get angry at the things that anger you. Please help me channel that emotion in ways that are productive and help me to be repulsed at evil. At the same time, dear Father, please stir my heart to yearn and seek reconciliation — not anger or vengeance — especially when my anger is directed against one of your children. By the power of your Holy Spirit, I ask for your help in forgiving others as you have forgiven me and not give the devil a foothold with anger in my life. In the name of Jesus, my Lord, I pray. Amen.
