Pensamento:
A compaixão não é para gloria pessoal, assim como também não é uma emoção interior particular. A compaixão cristã sempre deve nos motivar para agir de acordo com o que é melhor para outros e o bem dos necessitados, sem chamar atenção para nós mesmos ou para nossos sacrifícios. Deus provê o que precisamos para abençoar outros, e cuida da recompensa quando nosso alvo é agradá-lo e ser usado por Ele para abençoar os necessitados.
Thoughts on Today's Verse...
Compassion is not for personal glory, just as it is not a private internal emotion. Christian compassion must always motivate us to act in the best interest and for the greater good of those in need, without calling attention to ourselves or our sacrifices. God provides what we need to bless others and takes care of the reward when our goal is to please him and to be used by him to bless others who are in need.
Oração:
Amoroso Deus e Pastor amado, use-me cada dia para abençoar alguém necessitado. Por favor, abra meus olhos e ouvidos para ver aqueles ao meu redor que precisam de apoio emocional ou ajuda financeira. Por favor, dê-me a coragem de abençoá-los e levá-los mais perto do Senhor. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_mateus6_2.html e veja outra reflexão sobre este versículo: http://www.hermeneutica.com/jd/1/0123.html
My Prayer...
Loving God and tender Shepherd, use me each day to be a blessing to someone in need. Please open my eyes and ears to see those around me who need emotional support or financial help. Please give me the courage to bless them and lead them closer to you. In Jesus' name I pray. Amen.
