Pensamento:
Samuel começou seu ministério numa idade bem jovem e foi muito importante como ponte entre as gerações no período entre os juízes e o período do Reis. Durante todo esse tempo, Deus estava com ele e o capacitou para seu ministério, fazendo suas palavras verdadeiras e eficazes. Vamos orar que Deus faça o mesmo com seus porta-vozes hoje. Que Deus use seus servos efetivamente por toda as suas vidas e não deixe que suas palavras caiam por terra.
Thoughts on Today's Verse...
Samuel began his ministry at a young age (1 Samuel 1:1-28). However, he became essential as God's servant to Israel through a long life in bridging the generations between the Judges and the Kings. During that whole time, God was with Samuel and empowered his ministry. God empowered Samuel's words, making them accurate, compelling, and convicting. Let's pray that God does the same with his spokespeople today. And we need to be on the lookout for young emerging Samuels and Deborahs (Judges 4:4-9, 14-16) in Jesus' family today and encourage them! May God use his servants effectively all their lives and not let any of their words fall to the ground.
Oração:
Hoje, ó Deus, eu peço que o Senhor fortaleça seus servos fiéis que proclamam sua Palavra no mundo afora. Por favor, abençoe-os com liberdade dos ataques de Satanás. Abençoe-os com saúde, vigor e paixão. Por favor, dê-lhes uma longa vida, cheia de serviço útil para seu Reino, e revestido da sua graça. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_1samuel3_19.html
My Prayer...
Today, O God, I ask you to empower your faithful servants who proclaim your Word all over the world. Please bless them with a season of freedom from satanic attacks. Bless them with health, vigor, and passion. Please give them a long life full of useful service empowered by your grace. And, dear Father, please raise up young Samuels and Deborahs in your church today so the future of your people can be filled with faithfulness! In Jesus' name, I pray. Amen.
