Pensamento:
Ao mesmo tempo em que muitos de nós somos ricamente abençoados espiritual e fisicamente, muitos do povo de Deus encaram dificuldades. Talvez você seja um daqueles que se encontra em circunstâncias difíceis. Por favor, lembre que Deus não te abandonou. Jesus é o grande lembrete que Deus se importa e se envolve com os quebrantados, esquecidos e oprimidos; Saibam também que dezenas de milhares estão orando por você hoje na oração que segue.
Thoughts on Today's Verse...
While many of us are richly blessed spiritually and physically, many of God's people face hardship and difficulty. You may be one of those in difficult circumstances. Please remember that God has not abandoned you. Jesus is the great reminder that God cares and involves himself with the broken, forgotten, and downtrodden. Please know as well, that tens of thousands are praying for you today in the prayer that follows.
Oração:
Ó DEUS, por favor, esteja com aqueles cujas vidas são difíceis e cheias de dor e tristeza. Por favor, ministre em maneiras pessoais e poderosas a cada cristão que tem o espírito esmagado. Querido Pai, por favor, reacenda a esperança de cada cristão desanimado. Encapacite-os para segurar à sua fé. Derrame seu Espírito com poder, fortalecendo cada coração cansado e pesado. Ajude cada um dos seus filhos a manter sua fé, achando uma esperança renovada na sua presença. No nome de Jesus eu oro. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_salmo34_18.html
My Prayer...
O God, please be with those whose lives are difficult and filled with pain and sadness. Please minister in personal and mighty ways to every believer with a crushed spirit. Dear Father, please rekindle the hope of every discouraged Christian. Please empower them as they hold on to their faith. Pour out your Spirit with power, strengthening each weary and burdened heart. Help each one of your children hold onto his or her faith, finding a renewed sense of hope in your presence. In Jesus' name, I pray. Amen.
