Pensamento:
Jesus veio para nos resgatar! Por quê? Porque Ele sabe que os tempos em que vivemos não são fáceis. Ele sabe que o mundo em que vivemos está obcecado com o mal. Isso, no entanto, não é a unica realidade. Ele nos dá grande vitória através da Cruz. Não é de admirar que podemos cumprimentar um ao outro com graça e paz. Ele os comprou para nós!
Thoughts on Today's Verse...
Jesus has come for our rescue! Why? Because he knows the times in which we live aren't easy. He knows that the world in which we live is caught up in wickedness. He knows our world is broken and in decay. These, however, are not the only realities we face in our world. Jesus gave us overwhelming victory over sin, death, demons, and hell through his cross (Colossians 2:12-15). Now, we can greet each day and each other with grace and face the future with confident peace, knowing our Lord is near and our rescue is assured (Philippians 4:5; James 5:8; Luke 21:28).
Oração:
Pai, por favor, ajude-me a distinguir entre o bem e o mal ao enfrentá-los diariamente na minha vida. Faça o mal repulsivo para mim, apesar das várias maneiras através das quais Satanás tenta fazê-lo sedutivo. Obrigado, Jesus, por vir me resgatar quando era pecador, incapaz de salvar a mim mesmo. Obrigado por compartilhar sua graça e me dar paz. Através do Espirito Santo eu ofereço minha gratidão e louvor no nome de Jesus. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_filipenses1_6.html
My Prayer...
Father, please help me distinguish between good and evil as I seek to live for you daily. Make evil repulsive to me despite the many ways that Satan tries to make it look attractive and seductive. Thank you, Jesus, for coming to my rescue when I was a sinner and unable to save myself. Thank you for sharing your grace and giving me peace. Thank you for returning to take me with you to share in your glory. Through the intercession of the blessed Holy Spirit, I offer my thanks and praise. Amen.
