Размышление над стихом дня

«Если будет угодно Господу!» Есть ли у вас краткосрочные и долгосрочные планы? У меня есть. Но у моего планирование всегда рядом есть невидимая звездочка: «Если, Господь, на то будет Твоя воля и Твое время». Я не знаю, как вы, но Бог показал мне не один раз, что если я буду открыт к Нему, Его время всегда лучше моего планирования. Значит ли это, что я перестаю планировать? Нет. Я планирую с молитвой, прося мудрости и Духа Святого помочь мне увидеть Божье время, чтобы знать и делать Его волю (Иакова 1:5-6 и Ефесянам 5:15-18). Жизнь слишком коротка, чтобы не планировать с молитвой и не жить под водительством Духа!

Thoughts on Today's Verse...

"If the Lord wills!" Do you do short term and long range planning? I do. But my planning always has an invisible asterisk: "If Lord, this is your will and your timing." I don't know about you, but God has shown me time and again that if I will be open to him, his timing is always better than my planning. Does that mean I quit planning? Nope. I just plan with prayer, asking for wisdom and the Holy Spirit to help me find God's timing to know and do his will (James 1:5-6 & Ephesians 5:15-18). Life is too short to not plan with prayer and walk led by the Spirit!

Моя молитва

Не моя воля, Отче, но Твоя да будет сегодня и все дни моей жизни. Во имя Иисуса я молю об этом. Аминь.

My Prayer...

Not my will, Father, but yours be done this day, and all the days of my life. In Jesus' holy name I ask it. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Иакова 4:14-15

Комментарии