Размышление над стихом дня
Иисус объяснил этот принцип когда Он исцелил в субботу (Марка 3:1-7) и рассказал притчу о добром Самарянине ( Луки 10:29-37). Наш Господь ясно показывает, что пренебрегать делать добрые дела для других в нужде, даже если мы имеем религиозное оправдание, чтобы не делать, является злом. Давайте будем людьми, которые известны по добрым делам и милосердию. Давайте не допустим отговорке, особенно религиозной отговорке, заграждать наши чудесные возможности послужить другим во имя Иисуса Христа.
Thoughts on Today's Verse...
James' brother, Jesus, taught this principle when he healed on the Sabbath (Mark 3:1-7) and told the parable of the Good Samaritan (Luke 10:29-37). If we have the opportunity and ability to do good to someone in need, then if we don't do it, then we are participating in their destruction. The Lord made it clear that neglecting to do a good deed for another in need, even if we had a religious excuse for not doing it, was doing evil. Let's be a people known for doing good deeds and sharing kindness. Let's not let any excuse, especially a religious excuse, interfere with our opportunities to serve others in the name of Jesus.
Моя молитва
Дорогой Небесный Отец, прошу Тебя, используй меня сегодня, чтобы благословить кого-то в нужде, чтобы они могли узнать Твою благодать и чтобы Иисус, Твой Сын и мой Спаситель, был прославлен. Во имя чудесного и драгоценного Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Dear Father, please use me today to bless someone in need so they can know your grace and glorify Jesus for his goodness. In the Savior's sweet and precious name, I pray. Amen.
