Размышление над стихом дня

Милосердие не для собственной славы, так как это не просто личное внутреннее чувство. Христианское милосердие должно всегда побуждать нас действовать в лучших интересах и для большей пользы тех, которые в нужде, при этом, не привлекая внимания к себе или нашим добрым делам. Бог обеспечил нас всем нужным, чтобы мы могли благословлять других и приготовил нам награду, когда наша цель угодить Ему и быть орудием в Его руках, чтобы благословлять других, которые в нужде.

Thoughts on Today's Verse...

Compassion is not for personal glory, just as it is not a private internal emotion. Christian compassion must always motivate us to act in the best interest and for the greater good of those in need, without calling attention to ourselves or our sacrifices. God provides what we need to bless others and takes care of the reward when our goal is to please him and to be used by him to bless others who are in need.

Моя молитва

Любящий Господь и заботливый Пастырь, используй меня каждый день, чтобы мне быть благословением для окружающих меня, которые в нужде. Прошу Тебя, открой мои глаза и уши, чтобы видеть окружающих меня, которые нуждаются в эмоциональной или финансовой поддержке. Прошу Тебя, дай мне смелость благословить их и привести их ближе к Тебе. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.

My Prayer...

Loving God and tender Shepherd, use me each day to be a blessing to someone in need. Please open my eyes and ears to see those around me who need emotional support or financial help. Please give me the courage to bless them and lead them closer to you. In Jesus' name I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of От Матфея 6:1

Комментарии