Размышление над стихом дня
«Учить старших?» «Учиться у младших?» В этом стихе содержится удивительное понимание и уважение, превосходящее границы между поколениями. Для некоторых из нас, у кого в церкви может одновременно находиться до пяти поколений впервые в истории человечества, сложные слова Павла имеют сегодня еще более актуальное значение. Молодым нужны духовные лидеры и наставники, чтобы преображение и обновление продолжалось. Старшим нужно понять, что Бог часто использует молодые голоса, чтобы возвещать Свою истину и совершать пробуждение. Мы должны любить, уважать и молиться друг за друга, чтобы оставаться Божьими людьми в наше время!
Thoughts on Today's Verse...
"Teach older men? I expect some older folks are thinking, "I'm supposed to learn about life from younger folks? You've gotta be kidding me!" Nevertheless, Paul places in this message a profound understanding and respect that transcends generational differences. We can learn God's truth from fresh voices inspired by the Holy Spirit! For some of us who share our local churches with five generations of people for the first time in human history, Paul's challenging words mean even more to us today than when he shared them with a young servant of God named Titus. Younger people need leaders and mentors who are people of character if transformation and renewal are to be sustainable for them. Yet those who are older need to realize that God often uses the voices of the young to speak his truth and bring renewal when his people become lethargic, set in their ways, and predictable. We must love, respect, and pray for each other as we seek to be God's people in our time, and this means listening to each other to hear the voice of God!
Моя молитва
О, Бог, пожалуйста дай нам мудрость, терпение и уважение в Твоей Семье, чтобы мы ценили каждого человека, слушали голос зрелых людей, имеющих благочестивый характер, независимо от возраста, и были открыты к тому, чтобы слышать Твою истину, независимо о того, кого Ты используешь, чтобы говорить к нам. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
O God, please give us wisdom, patience, and respect. As your family, we need your help to value each person, listen to people of character and maturity regardless of age, and open our hearts to your truth no matter who you use to speak it. In Jesus' name, I pray. Amen.
