Размышление над стихом дня

Я не знаю как ты, но я очень визуальный человек. Я по-настоящему ценю, как Бог сотворил мир со всем его многообразием, цветами и богатым разнообразием. Я благодарен за то, каким образом Он использует ключевые образы нашего мира, чтобы напоминать нам о Его ежедневной заботе и вечной благодати. Красота радуги заключается не просто в ее чудесных цветах или приятном запахе после дождя, но в обетовании, что наш Бог избрал соединить Себя с нашей судьбой и участвовать в делах нашего мира!

Thoughts on Today's Verse...

I don't know about you, but I'm a very visual person. I truly appreciate the way God made the world with all its variety, color, and rich diversity. I am thankful for the way our Father in heaven used certain key images in our world to remind us of his daily provision and eternal grace. The beauty of a rainbow is not just in its wonderful colors or in the aroma of fresh rain, but in the promise that our God has made to us. The eternal and living God has chosen to link himself to our destiny and to involve himself in our world because of his love and grace! The rainbow is a reminder that we are God-blessed.

Моя молитва

Всемогущий Бог, благодарю Тебя за то, что Ты дал нам Свои великие обещания, когда мы не имели права на них, не говоря уже о том, чтобы требовать их. Благодарю Тебя, что Ты соединил эти обещания с вещами в нашей повседневной жизни, чтобы это было для меня напоминанием о Твоей постоянной и внимательной заботе. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.

My Prayer...

Almighty God, thank you for making your great promises when we had no right to expect them, much less to demand them. Thank you for attaching those promises to things in my everyday world so that I can be reminded of your constant and watchful care. In Jesus' name I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Бытие 9:16

Комментарии