Размышление над стихом дня

Смена времени года, опадание листьев и высыхание травы еще раз напоминает нам, насколько коротка наша жизнь. Несмотря на быстрое развитие технологий, наши глубокие нужды восполняются только вечной и проверенной волей Божьей в Писании. Пользуешься ли ты Библией на компьютере или старой семейной Библии, не забудь почитать ее сегодня. Не нужно ли тебе получить дозу вечности сегодня?

Thoughts on Today's Verse...

As the seasons change, the leaves fall, and the grass dies, we are reminded once again of how short our lives are. Despite the rapid advancements of technology, our deepest needs are addressed only by the eternal and proven will of God in Scripture. Whether you get your Scripture from the Bible on your mobile device or from an old family Bible, access it today. Don't you need a dose of the eternal today?

Моя молитва

По мере старения, я постоянно вспоминаю, Боже, о моей временном пребывании на земле и Твоем вечном царствовании в Небесах. Дай мне сознание моего места перед Тобой, когда я ищу Твою волю в Твоем Слове. Во имя Иисуса я молю. Аминь.

My Prayer...

As I age, I am constantly reminded, O God, of my transitory stay on earth and your eternal reign in heaven. Give me a sense of my place before you as I seek your will in your Word. In Jesus' name I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 1. Петра 1:24-25

Комментарии