Размышление над стихом дня
Иисус не держался за Свою небесную славу, но оставил ее, чтобы спасти нас. Теперь Он предлагает нам последовать Его примеру и поделиться тем, что у Него на сердце, с другими. Он желает, чтобы мы относились друг к другу так, как Он относится к нам, думая об их нуждах и Божьей воле, прежде чем о своих желаниях. Надеюсь, что именно эту революцию я смогу полностью увидеть!
Thoughts on Today's Verse...
Jesus did not cling to his heavenly glory but surrendered it to save us. He was born in a stable, made his first bed in a manger, and was welcomed to this world by lowly shepherds. His adoptive dad, Joseph, had to flee to Egypt with Mary to protect young Jesus. The Lord made his boyhood home in despised Nazareth, apprenticing in Joseph's carpenter's shop. Paul uses Jesus' surrender of his heavenly glory as an example for us. Paul, God's apostle to the nations, expended his human energy so Jesus would come alive in those who followed Jesus as Lord (Colossians 1:28-29). He reminded all disciples to focus on Jesus, to obey his teaching, and to follow his example. As we do, the Holy Spirit transforms us, with increasing likeness, into our Savior's sacrificial character. Now, we must serve each other as Jesus served. We must think of others' needs before our own comfort, preferences, and rights. Jesus' incarnation, ministry, crucifixion, burial, and resurrection were revolutionary. Now it is our turn to join the revolution and turn our fallen world upside down — a revolution we give our lives to help come to pass!
Моя молитва
Отец мой и Бог мой, пожалуйста, преобрази мое сердце и разум силой Твоего Святого Духа. Я хочу, чтобы мои мысли были Твоими мыслями. Я хочу, чтобы мое сердце желало отражать стремления Твоего Сына. Я желаю, чтобы Твой Дух направлял мою волю. Пожалуйста, прости меня за склонность безжалостно держаться за важность моей персоны, мою собственную волю и мое самооправдание, даже когда я знаю, что это неправильно или не самое лучшее, что можно сделать. Сделай мой разум более похожим на разум Твоего Сына. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
O Father, please mold me through the transforming power of your Holy Spirit as I pursue becoming more JESUShaped. May my thoughts be JESUShaped thoughts. May my heart's desire reflect the passions of the Son. In Jesus' name, I choose to relinquish my sense of self-importance to serve others as Jesus did. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
